分支機構:
北京上海廣州深圳杭州南京成都重慶蘇州
玩足彩的能赚钱吗
合同金融機電化學法律
簡歷標書機械生物圖書
影視財務建筑醫學物流
電力廣告保險汽車電子
工程口譯網站配音化工
石油科技專業陪同論文
通訊冶金紡織能源地質

專項翻譯

本地化服務

多語種商業信息

口譯&同傳

玩足彩的能赚钱吗
英語 日語 西班牙語
德語 俄語 意大利語
韓語 荷蘭語 葡萄牙語
法語 羅馬尼亞語 泰語
馬來語 土耳其語 印尼語
塞爾維亞語 緬甸語 希臘語
挪威語 希伯萊語 越南語
阿拉伯語 瑞典語 波蘭
芬蘭語 丹麥語 捷克語
匈牙利語 塞爾維亞語

北京翻譯公司當前位置:玩足彩的能赚钱吗|玩足彩的能赚钱吗|玩足彩的能赚钱吗>經濟貿易翻譯>關于我們>翻譯服務  英語翻譯 日語翻譯  

玩足彩的能赚钱吗 www.yfmnkv.com.cn 專業經濟貿易翻譯-北京上海廣州深圳翻譯服務提供商----新譯通翻譯公司北京翻譯公司上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯

經濟貿易公司介紹:

經濟貿易應包括哪些主要內容公司人員大多畢業于國內外著名高校,并在經濟貿易應包括哪些主要內容公司領域有豐富的翻譯經驗。隨著中外經濟文化交流的深入,在中外互譯工作中,要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業術語等有更加深入的把握,這樣才能保證翻譯的質量,達到及時、準確、規范的要求 , 我公司是一家專業經濟貿易應包括哪些主要內容公司 ,在多種領域有豐富的學術翻譯經驗。我們翻譯公司翻譯人員都經過嚴格測試,大多有國外留學和工作的經歷,都具有良好的翻譯能力。 經濟貿易應包括哪些主要內容公司項目組成員對翻譯的文化背景、語言習慣、專業術語等都有深入的把握。為每位翻譯客戶提供高質量、快速度的翻譯及服務。憑借嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構及來自全球的公司提供了高水準的翻譯,較多的公司還簽定了長期合作協議。

經濟貿易的本質

貿易全球化的產生和表現

20世紀80年代末以來,世界經濟史上發生了改變世界貿易環境的四件大事。一是隨著蘇聯解體、東歐劇變,獨聯體各國和東歐國家無一例外地向市場經濟轉軌,走上了私有化、自由化和國際化的道路。以中國為代表的其他社會主義國家,在堅持社會主義基本制度的前提下,也進行了市場經濟體制的改革。全球性市場經濟的發展結束了全球“兩個平行”市場相互分離的格局。二是原關貿總協定發起的烏拉圭回合談判歷時九年,終于在1993年12月15日達成協議,形成了《烏拉圭回合最終文件》,并決定成立世界貿易組織取代關稅與貿易總協定。三是1992年12月31日歐洲統一大市場的建立和1994年1月北美自由貿易區的誕生。這兩個世界上最大的區域性經濟貿易集團的建立成為近幾十年來西方國家經濟發展史上的重要里程碑。四是2001年12月11日中國正式加入世界貿易組織。世界貿易組織由于中國的正式加入而成為名副其實的世界性貿易組織。世界貿易環境的改變使商品貿易更易突破國界的限制而在全球范圍內優化組合,極大地加強了各國經濟的融合。這幾件大事和西方國家史無前例的經濟自由化浪潮結合起來形成了真正的貿易全球化。主要表現在以下幾個方面:

(一)貿易總量增長異常迅速。從1840年到一戰前,國際貿易的年均增長率在6%以下,而二戰后則達到6.7%以上,20世紀90年代以來,國際貿易總額更是不斷突破新高。目前,全世界GDP總額在30多萬億美元,而世界貿易占其1/4左右。20世紀90年代,世界貿易的平均增長速度為6.5%。2000年,這一增長速度達到了兩位數。此后由于世界經濟增長趨緩,2001年世界貿易出現負增長。根據2004年世界貿易組織的數據,2003年全球進出口商品貿易總額為15.2萬億美元,其中美國所占比重最大,為13%。德國以9%的比例居第二位,日本以5.6%位列第三,中國緊隨其后,所占比例為5.58%。雖然石油價格高漲,但2004年世界貿易增長率仍超過2003年,達到8.5%。

(二)貿易依存度不斷提高。隨著貿易的迅猛發展,世界各國的貿易依存度不斷提高,各國之間經濟關系日趨緊密。1820年貿易依存度即出口占世界總產出的比例僅為1%,而到1913年已升至8.7%。1950年世界各國按商品出口計算的貿易依存度只有6%,1985年增加到9%,1992年提高到16%,1995年達到了18.5%。20世紀80年代中期以來世界貿易依存度的上升趨勢特別明顯,1985—1995年10年間,世界出口依存度上升了一倍多,在不同類型的國家中,除中下等國家有所下降外,其他各類國家均有不同程度的上升。20世紀90年代后期世界貿易依存度超過了20%,21世紀以來更是接近25%,國際貿易在世界經濟活動中的作用越來越大。

(三)全球貿易增長快于經濟增長。1983~1993年的10年中,世界貿易年增長率高出世界經濟年增長率3.5個百分點;1994年和1995年則高出5—6個百分點。1997年,世界經濟增長4.24%,而世界貨物貿易則增長了10.1%。2003年,世界經濟增長4.75%,而世界貨物貿易則增長了16.1%。世界貿易的增長速度已明顯地超過了世界經濟的增長速度,貿易對世界經濟增長的作用也日趨增強。

(四)國際貿易結構明顯升級。在貨物貿易和服務貿易的構成上,貨物貿易比重日趨下降,服務貿易比重逐漸上升。根據世界貿易組織的統計,在全球貿易總額中,服務貿易的比重已從1980年的17%上升到2003年的20%左右。在貨物貿易內部,初級產品所占比重迅速下降,工業制成品所占比重快速上升。1950年,二者的比例為57:43,1973年為38:62,到1987年為28:72,2003年則為21;79,工業制成品居絕對優勢㈤,成為世界貿易賴以發展的基礎。

貿易全球化不僅在廣度和深度上都有前所未有的發展,而且多邊貿易體系和區域性貿易集團還相應建立了確保貿易自由、公平的管理與監督機制。從廣度上看,貿易全球化已經把工業制成品、農產品、服務、資本、技術、勞工等商品與生產要素的跨國界自由流動納入許可范圍,并且從政策上給予便利。從深度上看,不僅表現為各國在貿易安排方面關稅稅率的降低或取消以及非關稅壁壘的減少或拆除,而且還表現在共同經濟運行規則的確立與超國家經濟組織的建立上,《烏拉圭回合最終文件》、《北美自由貿易區協定》等分別對全球性和區域性貿易自由化做出了具體安排。世界貿易組織、歐共體委員會等世界性或區域性經濟組織在制定和調整共同的貿易政策、調解和仲裁貿易爭端、維護公平競爭等方面發揮著重要作用。

但是,與國際貿易大發展不協調的是近幾年來貿易?;ぶ饕宓奶?,形成了以諸如環境?;け曜?、技術認證與安全標準等環保與技術壁壘,以及反傾銷、知識產權?;さ刃旅騁妝;ぶ饕?。新貿易?;ぶ饕宀捎帽卻徹廝氨誒莞右魏汀昂俠懟鋇姆絞皆詮示沉煊蜆姹芏啾咼騁字貧鵲腦際?,實行貿易?;?,從而維護在國際分工和交換中的支配地位。新貿易?;ぶ饕宓撓禱ふ咧饕欠⒋錒?,而受害者則多為發展中國家。如僅僅推行環境標志一項,就對中國造成每年約40億美元的出口損失。在維護國家和民族利益以及?;な瀾繾試春突肪車鈉熘南?,新貿易?;ぶ饕宀壞忻逕系暮俠硇院托問繳系囊渦?,而且還具有手段上的欺騙性以及戰略上的進攻性。部分發達國家通過推行新貿易?;ぶ饕?,不但削弱了其他國家的國際競爭力,奪取了市場份額,提高了本國競爭優勢,而且還博得了?;な瀾緇肪澈妥試吹拿烙?。新貿易?;ぶ饕宀喚鐾ü⒋錒業牡ケ噠嘰朧┑玫絞迪?,而且還通過主要由西方發達國家制定的世貿規則披上了合法的外衣。例如,為了落實世界貿易組織關于關稅估價、衛生防疫、植物衛生和與貿易相關的知識產權的三項協議的要求,一個具有代表性的發展中國家至少需要花費15億美元,相當于許多最不發達國家一年的發展預算??鑾?,有關融人世界經濟的不少規則與市場經濟原則毫不相干,不過是為了西方發達國家的利益。一些雙邊和地區貿易協議更是為了提高“市場準人”標準而對發展中國家強加苛刻的條件。而且,現行的貿易制度使許多最貧窮的國家并未分享到世界貿易強勁增長的成果。過高而反復無常的匯率,缺乏效率的銀行體系,落后的基礎設施,無疑加大了窮國的出口成本,降低了窮國的出口創匯能力。與此同時,西方發達國家設置的高額貿易壁壘,阻礙了發展中國家向有利可圖的市場出口。據估算,貿易?;ぶ饕迨狗⒄怪泄腋凍齙木藪蟠墼對凍蘇廡┕頤磕甑玫降墓示迷?。如西方發達國家的農產品補貼加起來將超過非洲國民生產總值之和,如果西方發達國家取消這些補貼,發展中國家將得到比現在多三倍的好處。貿易?;ぶ饕迨菇⒐示瞇輪刃虻慕羝刃栽嚼叢角苛?。

貿易全球化對發展中國家的不利影響

(一)貿易全球化建立的基礎是以不合理的國際分工為基礎的資本主義國際生產體系。戰后各國的產業結構都不同程度地有所提高,國際分工體系由以垂直分工為主轉變為以水平分工為主。但這種變化主要發生在經濟技術水平相近的西方發達國家之間,廣大發展中國家和地區特別是其中大多數經濟落后的發展中國家和地區參與和利用國際分工的領域相對狹小,而一些最不發達的國家基本上被排除在國際分工體系之外。當前南北之間的國際分工仍保持了農業和工業、采掘工業和加工工業、勞動密集型和技術密集型垂直分工的格局。即發達資本主義國家壟斷和控制工業制成品的生產,高新技術部門及其產品和零部件的生產以及新型的服務行業。廣大發展中國家雖然取得了國家的獨立,但其生產結構仍然是單一經濟,從而在資金、技術、工業制成品等方面嚴重依賴于發達資本主義國家,工業化進程難以完成,經濟落后的面貌長期得不到改變。這種不合理的國際分工不僅使南北雙方在國際分工中所獲得的利益極不平衡,而且隨著現代科學技術的日益發展,發達國家對發展中國家的原料或初級產品的依賴在逐步減弱,而發展中國家對發達國家的技術和資金的依賴卻在不斷加深,從而形成國際分工中新的依附關系。

(二)貿易全球化的內容是以不平等交換為特征的國際交換關系。南北雙方在國際分工中的不同地位決定了它們在國際交換中的地位和利益分配也截然不同。即發達資本主義國家倚仗自己在資金、技術和科學管理等方面的壟斷優勢,通過提高其出口的工業產品和服務產品的價格,壓低進口的原料或初級產品價格來盤剝和壓榨廣大經濟上落后的國家,獲取高額壟斷利潤,使以原料或初級產品為經濟支柱的發展中國家蒙受巨額損失。同時,隨著科技的加速發展,新的合成材料層出不窮,各種節能省料的新技術不斷涌現,以高新技術為基礎的國際分工不斷深化,國際貿易結構和內容發生了重大變化,從而必然導致南北之間對交換的依存程度不同。在商品貿易方面,發展中國家出口對發達國家市場的依存度高達3/4~4/5,而發達國家出口對發展中國家市場的依存度僅為1/5~1/4。在服務貿易方面,西方發達國家既是主要的出口國又是主要的進口國,發展中國家則主要是進口國,即依賴于西方發達國家的出口。這種不對稱的依存程度,使西方發達國家在國際交換中處于主要的、有利的地位,而發展中國家則處于被動的、不利的地位。

(三)貿易全球化的規則是由以發達國家為主導的國際經濟調節機制制定的。在大多數殖民地或附屬國取得政治獨立后,西方發達國家已無法繼續采用過去那種直接的統治和剝削方式。于是,它們便轉而采取建立國際經濟組織和簽訂專門協定的方法,力圖將發展中國家納入到以它們為主的政治、經濟、軍事集團或機構中,使發展中國家在新的形式下繼續受國際壟斷資本的影響和控制。這些組織主要是受西方發達國家控制的三大國際經濟組織:國際貨幣基金組織、世界銀行和世界貿易組織。在國際金融領域,雖然國際貨幣基金組織和世界銀行對發展中國家的經濟發展和資金融通有一定的積極作用,但各成員國在參與決策時不足一國一票,而是按各國向其認繳的份額和股本多少而定,如在國際貨幣基金組織中,2003年發達國家的份額占60%以上,而廣大發展中國家的份額不足40%,其中美國一國的份額就占了18%,實際上擁有了絕對的否決權,因為國際貨幣基金組織重大問題的決策必須有85%以上的贊成票支持。這種不平等的國際經濟調節機制維護的是西方發達國家特別是美國的政治經濟利益,而對發展中國家的意志和利益往往重視不夠甚至不予考慮。在國際貿易領域,世界貿易組織標榜以相互減讓關稅、取消關稅壁壘、促進自由貿易為目的,但其許多舉措表明,它在很大程度上是西方國家就國際貿易問題討價還價的場所,發展中國家在其中并沒有多少發言權。近年來,隨著第三世界力量的進一步增長,發展中國家在這三大國際經濟組織中的地位有所提高,但是,美國等少數西方發達國家的支配地位并未發生改變。如盡管世貿組織加強了貿易爭端協調機制,但美國等西方發達國家動輒進行單方面貿易制裁的做法依然威脅著多邊貿易體制的權威性,弱小國家對貿易大國違反協議的行為仍然缺乏有效的報復手段,而發達國家會經常以技術壁壘、環境?;ず屠凸ご齙任侍馕榪詼苑⒄怪泄沂凳┬旅騁妝;ぶ饕?。總之,迄今為止,以發達國家為主導的國際經濟調節機制仍然是壟斷資本主義國家維護國際經濟舊秩序的重要支柱。

(四)貿易全球化的結果是南北經濟差距的不斷擴大。人類今天創造的世界財富是以往任何時期所無法比擬的,但全球兩極分化也是史無前例的。1999—2003年,占世界人口17%的24個發達國家占了全球GDP的80%;最富國人均GDP(美國,30600美元)是最窮國人均GDP(埃塞俄比亞,100美元)的300倍。世界最不發達國家從1970年的25個增加到2003年的51個。這些國家有6.3億人口,占世界人口的1/10,但其收入和貿易量只占全球總量的百分之零點幾,幾乎可以忽略不計。當發達國家步入了信息社會、數碼時代時,這些地方卻恍如隔世。

貿易全球化的不平衡反映了經濟全球化的本質

國際貿易規模的增大擴大了全球市場規模,把全球經濟緊緊地聯系在一起,充分體現了經濟全球化的發展。但是,國際貿易活動的核心是發達國家和地區,發達資本主義國家在國際貿易中一直占支配地位。20世紀80年代以來這一基本狀況并未改變,而且工業發達國家對外貿易增長速度遠遠超過發展中國家,從而使其在國際貿易中所占比重不斷上升,發展中國家的比重不斷下降。美國是世界上最大的商品進出口國和服務出口國,2003年其商品出口占世界出口量的11.3%,商品進口占世界進口量的20.9%。2003年,進出口總額排名前6位的發達工業國,其商品進、出口分別占世界總量的50.7%和43%,服務進、出口的份額分別為43.9%和43.8%,在國際貿易中居于主導地位。根據世貿組織的估計,到“烏拉圭回合”實施后的2005年,世界出口將增長23.5%,收入將增加5100億美元。其中,美國貨物出口增長21.7%,歐盟增長19.4%,日本增長8.3%,歐盟和美國的收入增長額最高,分別為1224億美元和1161億美元,全球范圍內的貿易自由化的實現將導致發達國家出口的大幅增加,成為經濟增長的發動機。阿蘭·魯格曼的研究表明,處于美國、歐盟和日本三極關系中的國家占據1996年世界出口總額的57.3%,進口總額的56.5%,而非三極關系中的國家的出口和進口占世界總量的43%。

即使在發達國家和發展中國家的國際貿易中,獲益最大的還是發達國家,因為世界貿易規則從被制定之日起,就體現了發達國家的意志和利益。戰后世界貿易的第一個制度框架——關貿總協定,就是以美國為首的發達國家一手設計建立的,充分反映和體現了發達國家的利益,而很少考慮發達國家和發展中國家由于歷史原因造成的資源初始不平等,國際貿易規則表面上公平競爭的結果只能是弱肉強食。因此,從貿易全球化的不平衡中可以看出,當代世界經濟全球化在本質上仍由發達資本主義國家主導,服務于資本的擴張本性和增值需要。貿易全球化下國際交換關系的本質是維護國際壟斷資本的全球剝削,在多方面限制和阻礙著發展中國家民族經濟的發展,致使國際經濟關系嚴重失衡,南北差距越來越大。同時在經濟領域內強行推廣西方社會的經濟制度、生活方式、價值觀念和意識形態,并把是否接受這一套作為提供援助、進行合作的條件。不改革這種不合理、不公正、不平等的國際交換關系,世界經濟就難以走向健康發展。

翻譯地域

港澳臺地區:          香港 澳門 臺灣

廣州市:越秀區、東山區、海珠區、荔灣區、天河區、白云區、黃埔區、芳村區、番禺區、花都區

深圳市:寶安區、羅湖區、福田區、南山區、鹽田區、龍崗區

翻譯強項

陪同口譯、現場翻譯、同聲傳譯、新聞發布翻譯、新聞發布口譯、商務談判翻譯、商務談判口譯、大中型會議翻譯、大中型會議口譯。 中文翻譯英語、中文翻譯日文、中文翻譯韓文、中文翻譯德文、中文翻譯法文、英文翻譯中文,日文翻譯中文,韓文翻譯中文,德文翻譯中文,法文翻譯中文、法規、條例、公約、判決書翻譯、公文、合同、章程、協議、公證書。標書翻譯、資產評估、地產評估、審計報告、無形資產評估、可行性報告、土地評估、進出口貿易、金融、保險、人事、財務、銷售、市場、公函、年報、證券、投標、技術規范、信息技術、操作說明書、招標投標書、商業計劃書、信用證、操作手冊。信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、培訓資料、大型項目招標書、產品說明書、目錄手冊、安裝手冊、使用說明書、工程標書、技術標書、商業標書、行業標準、技術標準、經濟貿易、個人簡歷、入學申請、求職申請、學歷證書、戶口本、證明材料、公證書簽證、推薦信、往來信件、委托書、國際證明 等翻譯。

客戶群體
美國通用汽車  三星  科勒  日本小松 上海寶鋼集團  卡西歐 法國標致雪鐵龍阿爾斯通 更多...

 

翻譯資料

  ◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 玩足彩的能赚钱吗  南京